Now that partial nationalisation of the banking system has restored some calm, Asia may see a modicum of confidence restored.

随着银行系统的部分国有化恢复了一些冷静，亚洲或许也会重拾一点点信心。

youdao

Talk of a bail-out brought some calm to financial markets, though there is a risk that the lack of detail may trigger fresh paroxysms.

欧盟拟议救援的谈论使金融市场产生了些许平静，然而由于缺乏操作细节，存在可能引发新的债务危机的危险。

youdao

In the (perhaps vain) hope of gaining some calm perspective, let's consult two people who are frequently quoted on housing and mortgage matters.

抱着获得一些冷静看法的希望(或许只是徒劳)，让我们看看在楼市和抵押贷款问题上经常被引用的两位人士的意见。

youdao

He says there is now some calm that did not exist before.

VOA: special.2009.05.29

Some say he invented cowboy songs to help calm the cattle and make the cowboy's life easier.

VOA: special.2011.06.11

The capital was calm and businesses operated normally although some embassies were closed.

VOA: standard.2009.03.18

Just when it seemed like the global markets were finding some calm, we got another dose of volatility today.

FORBES: GLD: How Safe?

Talk of a bail-out brought some calm to financial markets, though there is a risk that the lack of detail may trigger fresh paroxysms.

ECONOMIST: Europe's financial crisis: The spectre that haunts Europe | The

The return of stock market volatility after some relatively calm months may be exciting for some traders on Wall Street, but it new data shows that the individual investor is content to take some chips off the table here.

FORBES: We're Lucky That We Had A Correction