Some bud, if at any time during the preparation in full bloom;

有的含苞欲放，好像随时都在准备怒放；

youdao

Look at their new home: the frame on the thick branches, is surrounded by newborn leaves, fresh and tender, and slightly some bud ornament.

看看它们的新家：架在粗壮的树枝上，周围是刚出生不久的绿叶，鲜嫩鲜嫩的，还略有一些嫩芽点缀。

youdao

I'm an optimist.At some point we may have something that actually nips a cold in the bud.

我是一个乐观主义者，我想在某个时候，可能真会有一些能在感冒初期就把它赶走的东西。

youdao

Trumpet players Dizzy Gillespie and Miles Davis, and pianists Thelonius Monk and Bud Powell were some of them.

VOA: special.2009.05.03

But a shrinking price differential between them has apparently induced some Bud drinkers to trade up to Corona.

WSJ: Review & Outlook: The Least Interesting Lawyers in the World

Sensing such a risk, Brazilian industrial groups nipped in the bud some recent discussions about a Brazil-China free-trade agreement.

ECONOMIST: China and Latin America

So let me see if I can nip some of this in the bud now.

FORBES: New W-2 Reporting Requirements for Health Care Confusing Taxpayers (Already)