Some authorities are now having to take remedial action.

一些当局现在不得不采取补救行动。

《柯林斯英汉双解大词典》

X-ray examination of a recently discovered painting—judged by some authorities to be a self-portrait by Vincent van Gogh—revealed an under image of a woman's face.

对最近发现的一幅画作被一些权威人士判定为文森特·凡高的自画像，对其进行的 X 光检查揭示了一个女人脸部的底层图像。

youdao

Some authorities hold that the young out not to lie at all.

有些权威认为，年轻人根本不该说谎。

youdao

In the worst cases, authorities say cyber-bullies have pressured some celebrities and ordinary people to take their own lives.

VOA: standard.2010.03.30

We know what censorship is. Censorship is the banning of books that have been published and that have been deemed by the state authorities to be dangerous or harmful in some way.

我们知道什么是控制，控制就是,禁止已经出版的书籍和被政府认为,在某些方面非常危险和有害的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hours ahead of Saturday's offensive, Pakistani authorities imposed a curfew and turned off mobile phone service in some areas.

VOA: standard.2009.10.17

Some authorities, including in Germany, have even paid for information on alleged tax evaders stolen from banks.

BBC: Tax havens: Super-rich 'hiding' at least $21tn

The final total is likely to be even higher as some authorities have not given target numbers.

BBC: D-day for Scottish council budgets

Some authorities choose to put in more than they are obliged to, funding it from the local council tax.

BBC: Q&A: School funding