With his trademark twinkle, he might paraphrase Shakespeare's “Twelfth Night”: some are born powerful, some achieve power and some have power thrust upon them.
随着他的威望日增,他可能重新诠释莎士比亚的<<第12夜>>:有些人生来就拥有权力,有些人通过后天努力获得权力,还有些人被赋予权力。
Some of the displaced are now refusing to go, arguing it will only help the Janjaweed achieve its goal of displacing them.
VOA: standard.2010.03.21
It takes up his lifelong quest to reconcile extremities, and to achieve some kind of unity of being.
他一生都在极端之间妥协,为达到某种存在的结合。
achieve some of those goals, kind of, I guess, not to get into too much policy talk.
实现其中的一些目标,我想要做的不是一些政治上高谈阔论。
应用推荐