some accident or fortuitous 生某些意外事故
Tess hoped for some accident that might favour her, but nothing favoured her.
苔丝希望能出现一件有利于她的事情,但是什么事情也没有发生。
For a moment dantes was speechless; then he remembered that these caves might have been filled up by some accident, or even stopped up, for the sake of greater security, by Cardinal Spada.
唐太斯顿时惊得连话都说不出来了。但他转念一想,这些洞窟大概是由于某种意外的事故而被填没了,或许是红衣主教斯帕达为了更加小心而故意填没了的。
“Some of them come to us for help with catastrophic medical expenditure because some accident happens, or some family member gets severely ill.” Wei says. “But we cannot help all of them.”
“因为发生意外或家人患重病,他们向我们求援,帮助解决灾难性医疗支出问题,” 魏伟说,“但我们没有能力帮助所有的人。”
By some strange, lucky accident, he was asked no questions but those I made him study.
VOA: special.2009.01.03
For the condition of their laws is bad almost past cure, except for some miraculous accident.
因为其法律现况,都已过时且不合宜,除了少数的神奇例外。
So suppose,gruesome as it was,this weekend I'm in some horrible accident and my torso gets destroyed and they keep my brain on life support, oxygenating it just long enough to do some radical surgery into some spare torsos.
来做个可怕的假设,我在周末惨遭事故,肉体完全损坏,只剩大脑靠系统维持生命,持续补氧到能被高超手术植入另外的身体。
应用推荐