With deficits running at $1 trillion a year, and in order to stay solvent, they will have at some point to cut spending, pay more taxes, or both.

现在每年的赤字是一兆美金，如果美国要能维持信用，他们迟早要削减开支，或者是多付一些税金，或者是这两件事一起做。

youdao

We must cut back on expenditure in order to remain solvent.

我们必须削减开支方能有解决办法。

youdao

The column core can then be pushed out and the zones of material cut apart, or the zones can be eluted by passing more solvent down the column and collecting it in small fractions.

然后将此柱的芯子推出，将各段物料分开，或者用更多溶剂通过此柱以洗提各区段，然后收集各小组分的物料。

youdao

Legislators have raised taxes on the rich and cut the 13th month paycheck, an annual extra-month salary bonus given to public employees as the government attempts to raise revenues and cut spending to stay solvent.

FORBES: Greece No Trojan Horse for Latin America

The overleveraged ones will cut back spending as they try to stay out of bankruptcy, and even solvent consumers will react to their shrinking home prices by saving more, Rosenberg says.

FORBES: Curveball

As a result, say the Democratic boffins, Social Security benefits would have to be cut by 54% for those 30 or younger in 2002 to keep the system solvent.

ECONOMIST: Social Security reform: The battle of the boffins | The