The works from Zhangzhou Artists in this exhibition are expressing exactly such kind of cultural expectation with solid dream of fulfilling their responsibilities.

参加联展的漳州艺术家作品所体现的，正是这种倔强的不辱使命的文化守望。

youdao

The director of photography, Robert Richardson, has an extraordinary knack of allowing physical structures to brood over us, in their solid mass, and yet to hover as ungraspably as a dream.

摄影导演罗伯特.理查森的技巧十分高明，他总是能让现实的建筑赫然出现在眼前，却又让人觉得这些只是一个遥不可及的梦。

youdao

Stone claims that almost everything in the film is based on solid research-that all of the scenes, with the exception of a few dream sequences, can be reliably verified.

Stone声称，该片中几乎一切都基于可靠的研究，所有场景，除了少数梦境，都能够被可靠地加以验证。

youdao