The plans act as a huge brise-soleil, shading the north facade and minimizing the impact of the west, where one has the best view.

该设计就像一个巨型的百叶窗，遮住北侧的阳光，尽量减少对西侧的影响，西侧可以欣赏到最好的景观。

youdao

Since the shorter side of the house faces south, the architects re-conceived the traditional brise soleil as a more organically-shaped element intended to reduce heat.

由于房子的短边朝南，建筑师把传统的遮阳板构思成一种更有机的元素，旨在减少热量。

youdao

I was really disappointed until one day, in London when I saw performance by Cirque du Soleil.

我真的很失望，直到有一天，我在伦敦看了太阳马戏团的表演。

youdao

He has designed productions for performance groups including Cirque du Soleil, the Metropolitan Opera in New York City, and Disney Theatrical Productions.

VOA: special.2009.09.23

Higgins, an analyst with Soleil Securities, thinks Continental is headed for even better returns.

FORBES: Aloft at Last

Examples include Ticonderoga Securities, which prior to shutting its doors merged with Soleil Securities.

FORBES: As Trading Volumes Plummet, What About Exchange & Investment Banking Stocks?

Poetry Inn is not Euro-glamourous like Auberge de Soleil, or cutting-edge hip like Calistoga Ranch.

FORBES: Lifestyle Feature