When the California solar Initiative, a scheme for getting solar panels onto roofs, got under way in 2007, just 2% of the modules used were Chinese.

一项将太阳能电池板装入屋顶的加州太阳能启动计划在2007年实施时，仅有2%的组件是中国制造。

youdao

These contracts will be serviced by 14 solar thermal plants with a total output of 2, 600 megawatts, to be built between now and 2017.

合约涉及建造14座太阳能电厂，总发电量达2600兆瓦，工期从现在开始将持续到2017年。

youdao

Solar panels cover the entire front face of the sprawling eight-story headquarters. Nearly 2, 600 two-meter-long panels form the largest grid-connected solar façade in the world.

尚德电力八层楼的总部大楼的正面全部由太阳能板覆盖，由约2600块2米长的面板组成的建筑物是世界上最大的用于建筑物表面的发电太阳能，在房顶还有一排1800块较小的太阳能板，仅有阳光的一天，就能产生一百万瓦特的电力。

youdao

The company's report helped boost fellow Chinese solar firms such as JA Solar Holdings, which gained 2.5%, while Trina Solar increased 2.9%, and LDK Solar rose 4.7%.

FORBES

SunPower gave up 3.5%, and First Solar lost 2.5%.

FORBES: U.S. Growth Still Sluggish: 155,000 New Jobs In Dec., Unemployment Higher At 7.8%

Meanwhile, U.S.-based companies were mixed, as Energy Conversion Devices increased 2.6%, SunPower gained 1.4%, though First Solar slipped 0.2% and Evergreen Solar fell 1.7%.

FORBES