Overcome the challenges of using RUP in software project management.

克服在软件项目管理中使用RUP的挑战。

youdao

In the New Method Plug-in window, name the plug-in "acme software project management."

在 New Method Plug-in（新建方法插件）窗口中，为这个插件取名为 "acme software project management."

youdao

But I hope the analogy provokes readers to look at software project management techniques from a different frame of reference.

但是我希望这种类比能使读者从不同的参考中来审视软件项目管理技术。

youdao

Fried is the founder of 37Signals, a Chicago firm that sells Web software for project management and collaboration under the names Basecamp and Backpack.

FORBES: How To Get People To Care About Your Brand

The same thing happened with web sites, and wikis, and various kinds of project management software.

FORBES: Ben Horowitz Needs An 8-year-old

Wrike, a six-year-old provider of social project management software in Campbell, Calif.

FORBES: New Survey: We're Almost All Overworked But We Don't Really Mind