But, it should be mentioned here that localizing software is hard work.

但是，应该在此提及，本地化的软件是艰苦的工作。

youdao

I believe that the reason that most shops drift towards and then away from Agile development is that it is the natural rhythm of software development and it is hard to resist it.

我相信大多数软件车间向前走一小步然后又远离敏捷开发的原因是，这种行为本身就是软件开发的自然节拍，人们很难与之相抗。

youdao

Awesome companies are facing a talent crunch, and finding the most awesome software people out there is hard.

好公司都面临天才荒，很难招到最好的软件工程师。

youdao

The software is hard-coded to create that amount over the course of decades, on a prearranged, transparent schedule.

WSJ: The Weekend Interview With Gavin Andresen: Bitcoin vs. Ben Bernanke

Software Is Too Hard to Describe Precisely.

FORBES: The Problems With Software Patents (Part 1 of 3)

One software security firm is learning the hard way that it also targets anyone who acts to bring down the loosely-knit, global movement of young people who campaign through Web attacks.

FORBES: Anonymous Takes Revenge On Security Firm For Trying To Sell Supporters' Details To FBI