These resources include hardware, software, data, and/or people.

这些资源包括硬件、软件、数据和/或人。

youdao

You can use both types to develop software within the environment of the corporate data center, and, with EC2, temporarily extend resources at low cost—say for testing purposes.

如果在企业数据中心环境中开发软件，那么这两种类型都能使用，而且使用 EC2 临时扩展资源的成本也很低 — 比方说测试。

youdao

Firms will need software that collects data automatically, helps them find the best ways to cut emissions and also lets them manage other resources, such as water and waste.

到时候公司会需要软件能够自动收集数据，帮助他们找到最好的方法去减排，并且也能让他们管理诸如水和废弃物的其他资源。

youdao

Infrastructure-as-a-Service and Platform-as-a-Service offerings can also provide quick, low-cost access to data center resources for software development and prototyping.

FORBES: The Social Impact of Cloud

They will need cell towers and servers, large data centers, specialized software, legions of trained personnel and reliable supplies of basic resources like electricity and Internet connectivity.

WSJ: Eric Schmidt and Jared Cohen: The Dark Side of the Digital Revolution

At its basics, cloud computing represents the ability for software developers to cheaply and easily use the resources of masses of servers sitting somewhere in a data center (essentially supercomputers) to do something interesting or useful.

FORBES: Startups Show How to Extend Devices Using the Cloud