Only a few months ago, when I finally tried out Google's free Picasa photo management software, some method began to emerge from the madness.

几个月前，在我尝试了 Google 免费的 Picasa 照片管理软件之后，才从混乱中找出了处理办法。

youdao

I believe that Schwartz has shown real vision in recognition that this was possible only by taking advantage of the modern method of software distribution-open source.

我觉得Schwartz表现出了他的远见，他认识到唯一的途径就是利用软件发放的现代方法——开源。

youdao

USC-2 is a simple method to incorporate Unicode into software, but it is limited in only supporting the Unicode BMP.

UCS-2 是一种将 Unicode 结合到软件中的简单方法，但它只限于支持 Unicode BMP。

youdao