Julia's soft heart was touched by his grief.

朱莉娅心肠软，见他悲伤动了恻隐之心。

《牛津词典》

What a soft heart she has, the darling, and how nicely she can talk.

她的心肠多么好啊，说起话来多么动听。

youdao

He's big, he's tough, and he has the soft heart of a 10 year-old girl.

他块头很大，他很坚强，但是他却有着一颗10岁女孩般柔软的心。

youdao

"Jeff,you have always been a man of a soft and generous heart.

VOA: special.2010.04.24

Over the years, Sanjay Dutt has had a chequered career with a mixed bag of films, mostly revelling in the role of a macho, gangland don, sometimes with a soft heart.

BBC: Dutt made his name with macho, gangster roles

You do not have to be totally soft in the heart and head to regret such unique places becoming more like each other and more like everywhere else.

ECONOMIST: Pukkah hotels | The

But his heart was in the soft light and velvet banquets of croonerville.

NPR: Buena Vista Social Club Singer's Last Album