二、去除“软条款”软条款(Soft Clauses)指置出口方于不利地位的弹性条款,包括信用证中所有无法由受益人自主控制的条款。
基于24个网页-相关网页
soft clauses
软条款
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
The second part mainly discusses recognition and classification of soft clauses.
第二部分,本文着重讨论了信用证软条款的识别和分类问题。
youdao
The soft clauses of L/C make troubles in every stage of effectiveness of L/C, and prevent the collecdon of documents by the beneficiary .
信用证软条款在信用证生效的各个环节上制造障碍,使得受益人无法顺利结汇。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动