A soft breeze rustled the trees.

微风吹拂，树叶飒飒作响。

《牛津词典》

The wind calmed to a soft breeze.

风平静下来，阵阵和风微微地吹拂着。

youdao

A warm, soft breeze stirred around us.

一股温暖、柔和的微风在我们身边打转。

youdao

When I came down the garage stairs and relieved myself in the stand of bamboo, the cool air of the dawn welcomed me with a soft breeze.

NEWYORKER: Wakefield

The Tuesday was fine, full of sunshine, with a soft, drying breeze.

NEWYORKER: The Woman of the House

The soft consistency of Cheez Whiz means melting it is a breeze, perfect for busy cooks pushing out non-stop orders.

BBC: Love, war and the Philly cheesesteak