Stay here with us until you've sobered up.

你就待在我们这儿，等酒醒了再走。

《牛津词典》

He apologized when he sobered up.

他清醒过来后表示道歉。

《新英汉大辞典》

He sobered up quickly when he heard the terrible news.

他听到这个坏消息，马上就清醒过来了。

youdao

Jon's father was an alcoholic with whom he had no relationship until his dad sobered up at age 65.

FORBES: Down and Dirty

The period of extra-rapid development has resulted in many people becoming euphoric but the crisis has sobered up everyone.

FORBES: Dmitry Medvedev's Davos Keynote: Complete Transcript

After a surge in binge drinking during the mid-1990s, Western Europe has sobered up substantially as greater affluence, education and the professionalization of the work force have changed drinking patterns, according to Ben Baumberg, policy and research officer at the IAS who authored the European Commission's report.

FORBES: Europe's Biggest Drinkers