Invest in smaller bottles and use the bathroom supplies, such as shampoo, soap, mouthwash, etc., provided by the hotel to keep your toiletry case light.

购买小瓶包装的，并尽量使用旅馆提供的盥洗用品：像洗发水、肥皂、漱口水、吹风机等，来让你的洗漱包轻便。

youdao

The service provider filter checks authentication of the service requestor using the supplied signature and a gives a SOAP Fault response in case of none authentication.

服务提供者过滤器使用提供的签名来检查服务请求者的认证，并在万一没有认证的情况下给出一个SOAP错误(SOAP Fault)响应。

youdao

The usual APIs such as the Apache SOAP API shown above use concepts central to a particular protocol, such as target URIs and encoding styles in the case of SOAP.

常用的API，比如上面所示的Apache SOAP API采用了以特殊协议为中心的概念，比如在使用SOAP的情况下，目标URI和编码风格。

youdao

Chancellor was also part of a famed soap opera feud, in her case with Jill Abbott Fenmore (played since 1987 by Jess Walton).

CNN: SHARE THIS

By last week, public interest in the trial had dwindled, but over the months the case did produce a number of startling allegations and soap opera-like revelations.

CNN: All Over But the Verdict

An Irish MP has taken up the case of Coronation Street fans who can no longer watch the soap since it switched channels.

BBC: Irish fans miss Street