He speaks the language so well he could easily pass for a German.

他德语讲得好极了，很容易被当成德国人。

《牛津词典》

It does my heart good to see the old place being taken care of so well.

看到故居被照管得这么好，真叫人高兴。

《牛津词典》

That's the primary reason the company's share price has held up so well.

这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。

《柯林斯英汉双解大词典》

Controllers on the ground joked that the flight had gone so well they did not have enough to do.

VOA: special.2009.07.22

This is giving us one more try on the vsper geometries, because it didn't go so well on Wednesday.

这里再给你们一次机会，我们周三课堂练习做的不是很好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And it's just like a platform for that; for artists both well-known and not so well-known.

它就像是个给有名的或者还不那么有名的艺术家提供的舞台。

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

But that request wouldn't go over so well in, say, the Stanley Cup finals.

WSJ: Jason Gay: Confessions of a Tennis Grunter

We do it so well that some people prefer them to their human relationships.

FORBES: Sherry Turkle: I'm in Google, Google's in Me

Now the car is selling so well that Toyota is talking about building them stateside.

FORBES: Meet The Incredible, Half-Sized Spark -- Chevy's Smallest Car Ever