Never had they noticed the roses so vivid, the willow-herb so riotous, the meadow-sweet so odorous and pervading.

他们从来没发现玫瑰有这么鲜艳，柳兰有这么绚丽，绣线菊会发出如此沁人的芳香。

youdao

By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.

与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。

youdao

It is so simple yet so vivid!

简单但却非常生动！

youdao

So we had more vivid picture of what that community was like.

这样我们就能看到一个更完整的局面,到底这个集体是什么样子的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So it's a very vivid kind of text.

所以这是非常生动的歌词

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He says the film is so vivid that family members found themselves caught up in the drama.

NPR: Sept. 11 Events Dramatized on Big Screen

The book is rife with stoically related medical detail so vivid as to make the faint-hearted squirm.

ECONOMIST: New fiction: Frank Huyler

Be so vivid that others tend to remember and repeat what you say, using the A.I.

FORBES: Make Your Company Top-of-Mind and Your Employees Proud