He was so genuine and unsophisticated that no introduction would serve to introduce him, more than if you introduced a woodchuck to your neighbor.

他是这样单纯、毫不虚伪，无需用介绍的方式来介绍他，正如你无需给你的邻居介绍土拨鼠一样。

youdao

But what on earth makes this-let's admit it-pretty unsophisticated devotion to the fortunes of men I've never met and don't really want to so powerful?

但是，究竟是什么使这相当淳朴的忠诚——姑且承认，对那些我从未见过、实际也不想见的那些人的命运的忠诚——如此强烈呢？

youdao

Simple and unsophisticated Zhaji village Zhaji village is developed later than other places, so it remains the natural beauty.

《古朴的渣济村》渣济村属于开发较晚的地方，保留着原始自然的美。

youdao

Just as the German Jews of New York feared the influx of their co-religionists from eastern Europe, so established blacks felt their status was threatened by the arrival of unsophisticated rural folk with slow syrupy accents.

ECONOMIST: Black migration in America

Anyway, into his third cocktail or so, this guy, in the spirit of taking advantage of people unsophisticated enough to borrow at those rates, wondered if consumers could be persuaded to borrow against their Visa at 19.6% and to then invest in a bank-managed mutual fund, yielding in the single digits.

FORBES: Are Consumer Bank Customers Mules -- Or Will They Move if Kicked Hard Enough?