For example, put the books you need to take back to the library in front of the door, so you can’t leave the house without seeing them and remembering they need to go back.

把要还图书馆的书放在门口，这样你就不会由于看不见它而忘记还了。

youdao

But they say they can go only so far, so fast without compromising tastes consumers have come to relish or salt's ability to preserve food.

但他们说在不对消费者喜欢的味道或盐保存食物的功能上作出让步的情况下，他们只能做到这一步，做得这么快。

youdao

God has given us enough and only just so, rendering the two hand in hand while they should have passed each other without any trace. But he fails to power the two to go on until the end of life.

上帝给的已经不少，也只能这么多了，他让两个本要擦肩的人牵了手，但他并没有力量去让这两个人一直走，一直走，直到生命的尽头。

youdao

An obvious solution was to make the banks smaller, so that they could be allowed to go bankrupt without imperilling the rest of the system.

NEWYORKER: Replay

Download via Android app: Users can download personal movie collections to Android devices within the VUDU app in digital format so they can enjoy their favorite flicks on the go, without the need for an Internet connection.

ENGADGET: Vudu launches movie streaming / downloads to Android tablets, Xbox 360 app supports 1080p

As a result, Jackson says, BP and federal officials are tossing out every conceivable idea to see if it will work, and they are doing so without any way of having humans go to the source and cap it.

CNN: EPA's Jackson haunted by oil spill unknowns