However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behavior became markedly different.

然而，当两只猴子被放置在不同但相邻的房间里，以便让它们观察到对方用石头换来了什么时，它们的行为就变得明显不同了。

youdao

So that each one would be a part of it.

好让每个人都成为它的一部分。

youdao

You should break down your methods so that each method does a particular work.

你应当分解你的方法，让每个方法只做某一项工作。

youdao

Shin changed the human forms on every trophy so that each is doing an everyday act like cleaning, driving or carrying shopping bags.

VOA: special.2009.07.17

And then it says, OK, distribute the remaining electrons in pairs so that each atom has eight.

然后它说，接下来将剩下的电子成对排布,使每个原子都有8个电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So that each man practicing his own which is one, will not become many but one.

所以一个人可以专精于一件事，而非多件。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The workouts were designed so that each would take about the same amount of time.

CNN: Weights plus walking equals more fit in less time

The semi-weekly dinners are curated so that each affair includes different people, tastes, and locations.

FORBES: A Food Evolution in New Orleans Sets Trends for Entrepreneurs in the Industry

Several plays are in repertoire, so that each actor plays five or six shows weekly.

ECONOMIST: Repertory theatre in Britain