Meanwhile, South Africans are asking why a country that can stage a huge and complex global event so well cannot summon the same urgency and dedication to solve its own problems.

与此同时，南非人扪心自问，为何一个国家能够圆满举办盛大的全球体育赛事，却没有同样的紧迫感和积极性来解决自身的问题。

youdao

It is this dedication to protecting and serving their community that has caused them to be so highly regarded by their associates.

因为他们非常关注他们的同伴，所以他们乐于奉献，去保护和服务他们的群体。

youdao

So if it is doomed that I cannot be a eagle flying high, I would like to be a little snail who is always believing that success in life will come from the same dedication to be the best I can be!

所以，如果命中注定不能如雄鹰一般展翅高飞，我宁愿做一只小小的蜗牛，一个永远相信生命中的成功来自对于完美不懈奉献的小蜗牛！

youdao

It has other terms that give commandments about the observance of the festivals, various festivals, the dedication of first fruits to God, the dedication of first born animals to God and so on; things that were not in the Exodus 20 Decalogue.

它还给出了其它的条款，包括各种节日庆祝仪式的戒律,规定将初熟之物和头生的牲畜供奉给上帝等，这些条例在,《出埃及记》第20章里都没有出现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I think that their dedication definitely brought a lot of attention to it.

NPR: The Missing Women Were Seemingly In Plain Sight

Like so many others who have been named Champions of Change, I must first express my happiness for having found work that not only employs what capabilities I may have, and that affords an opportunity to work with so many people of enormous talent and dedication, but that is also useful to others in the worldwide community.

WHITEHOUSE: Providing Literacy for Informed Citizenry through Braille | The White House

But if so, it is a magic that comes through dedication, not sorcery.

ECONOMIST: Conjurors