Going round in circles is only going to make you dizzy, so stop it.

陷入循环的思考只会让你头晕，所以不如立刻停止。

youdao

If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.

如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

She was not very clever at the side, but she liked it so much that she did not want to stop.

她在这方面不是很聪明，但是，她非常喜欢它，不想停下来。

youdao

So I thought,'Okay then, stop thinking so hard and just do it,' 'cause I know I have it in me.

VOA: standard.2009.08.18

However, as you know, we didn't stop at the plum pudding model, which is good, because it's a little goofy, so it's nice to move on from that and move on we did.

我们并没有,停留在李子布丁模型上，虽然它很好,但这个模型有点傻。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She lives in Williamsburg, so it was one subway stop for her. I met her there.

她住在威廉斯堡，离这儿有一站地的距离。我在那儿和她见了面。

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

There is no need or benefit in stewing about your shortcomings, so stop doing it.

FORBES: 5 Things Business Leaders Can Learn from Tiger Woods

So stop taking it personally.

NEWYORKER: The Other Obama

But that's why it's so important to stop it now before it becomes much more of a directive, systematic thing on both sides perhaps.

NPR: Weighing International Aid for Kenya