Little did I dream you could be so reckless and so cruel as to do an injury to that lad.

我没有做梦，你如此不计后果并如此残忍，就像那少年所做的伤害一样。

youdao

So doing something daft, reckless even, for other beings, gives meaning to our own existence.

所以大胆、甚至是鲁莽地为其它物种做一些事情吧！ 那也是为了我们自身的存在。

youdao

So defaulting on our obligations is a reckless and irresponsible outcome to this debate.

因此，债务欠付将是这场辩论带来的草率和不负责任的后果。

youdao

"This bill was so reckless that it had no co-sponsors, " said Mr. Racicot.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Disqualified? John Kerry's record on national security

Another reading is the FHA wasn't making those loans because it wasn't so reckless as to be making loans to those people.

NPR: Time for Renovation at the FHA?

Dunn, so noble in her cancer battles and so reckless in her board chairmanship, says cancer and chemo did not affect her judgment.

FORBES: Magazine Article