I grudge having to pay so much tax.

得付这么多的税我很不情愿。

《牛津词典》

A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality.

很多人认为最好是自己掏钱受教育，为的是能肯定得到高品质的教育。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have so much credit-card debt; I maxed them out to pay for my training.

我的信用卡欠款太多了：我刷爆了这些信用卡，用来支付我的培训费用了。

《柯林斯英汉双解大词典》

California's finances have become so bad, this month the state began to buy goods and services with promises to pay later.

VOA: special.2009.07.31

So, the more enlightened view is, corporations only pay a stock dividend when they have some good news to announce.

所以更有说服力的观点是,公司发放股票股利的唯一原因是,他们有利好消息要公布了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, when the mortgage ends, you're just clear and free; you don't have to pay anything--nothing comes at the end.

因此,抵押贷款正好在到期时全部还清,贷款期末你不再偿还任何金额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So to pay respects to their loved ones, many ride a ferry across the Hudson River.

CNN: Recovery: Stars come out for WTC victims

So why do so many people pay so much to live in them?

FORBES: Disruptive Blogging

An excellent solution, for landlords who can afford to do so, is to pay off enough of the mortgage so that the house edges into the black and no depreciation or other deductions go to waste.

FORBES: Vacation Shelters