What makes you so melancholy?

什么让你这样的悲伤？

youdao

Love shouldn't be so melancholy.

爱不应该是如此悲伤的事。

youdao

Why so melancholy?

为什么那么悲伤？

youdao

Why am I so melancholy?

NPR: Part One

So much for the melancholy man who felt that he had been buried above ground during his own lifetime.

ECONOMIST: English letters

" An astute observer of academia, Mr. Burton identifies scholars as a high-risk group for melancholy because they're so often "exposed to want, poverty and beggary.

WSJ: Robert Burton | The Anatomy of Melancholy | Digressions on a Diagnosis | Masterpiece by Danny Heitman