So many of our own past scars and dashed hopes can surface.

我们过去的许多伤痕和破灭的希望会浮出水面。

youdao

No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.

难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历，也就是那种精神彻底衰竭的感觉。

youdao

Unlike so many of his comrades, he survived the war.

不像他的许多战友，他在战争中幸存了下来。

《柯林斯英汉双解大词典》

For so many of us, the presidency of J.F.K.

VOA: special.2009.08.16

Milton, like so many of his contemporaries, kept a commonplace book and, as you can imagine, he kept it for the most part in Latin.

和许多同代的人一样，弥尔顿，写一本普通的书，正如你所想象的，他所写那本书大部分是拉丁文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is the verse form, you'll recognize it, in so many of the long speeches of characters in the plays of Marlowe and of Shakespeare.

这就是你们经常在马洛和莎士比亚戏剧中的,角色的大段独白中看到的诗体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As with so many of the outrageous statements he delighted in making, he meant it.

WSJ: Philip Johnson: Short of Attention Span, Long on Aesthetics

Many Pakistanis expressed pride that so many of their fellow citizens chose to vote.

NPR: Former Pakistani Prime Minister Declares Victory

So many of those who have rebooted have moved into a helping role, especially coaching.

FORBES: Reinvention: The American Way