Our economic management is so lax that we can't confront farm subsidies or long-term budget deficits.

由于经济制度的不完善导致我们无法面对粮食补贴和长期的预算赤字。

youdao

Americas economic management is so lax that it cant confront farm subsidies or long-term budget deficits.

美国的经济管理是如此的松弛，以至于它不能直面农业补贴和长期的预算赤字。

youdao

Obesity, of course, means a higher risk of heart disease, diabetes, hospitalization and early death, so how come doctors are so lax about putting the scarlet o on the chart?

解决肥胖当然是意味着高风险的疾病，糖尿病，住院和早早的死亡。因此医生们怎么会如此轻率地在表格上按上朱红的o呢？

youdao

Third, how giant mortgage lenders such as Countrywide Financial switched regulators so to fall under the lax oversight of the Office of Thrift Supervision, which was funded by fees paid by the regulated banks (and which also supervised AIG's derivative unit).

FORBES: Magazine Article

But that accord was promptly rejected as too lax by the Constitutional Court, so the politicians, in consultation with the church, had to tighten it.

ECONOMIST: Germany and abortion

With hindsight, it appears too lax, given that the same problems have resurfaced so rapidly.

ECONOMIST: China's economy