Call yourself a friend? So why won't you help me, then?

你说你够朋友？够朋友怎么不肯帮我？

《牛津词典》

I could not understand why she felt compelled to behave so rudely to a friend.

我不能理解为什么她非要如此粗鲁地对待一位朋友。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't really think of her as a daughter so much as a very good friend.

我其实更多地把她当做好朋友，而不是女儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may tell a friend that the new play you saw last night is not so hot.

VOA: special.2009.12.06

So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.

所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么，也许你们也能发现什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so I live with a, with a friend who's actually in another graduate school who's doing public health.

我和一个朋友一起住。他和我就读的研究生院不同，他是公共卫生专业的研究生。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

Ordinary rotors do not work on such a small scale, so Friend's micro-robot project has a special flagellated propeller, mimicking the swimming behaviour of E.coli bacteria.

CNN: Nanobots get to the heart of the matter

So my friend and I could have commiserated about the disappointing show that night, rather than a week later.

FORBES: Facebook does 'Places' right when it comes to privacy

So a friend introduced them to Basic Training for Couples -- a class that had helped pull their friends' marriage back from the brink of divorce.

CNN: Saving black marriages: Does it take a village?