So grasp every opportunity to express your strong point and put your heart into it.

所以抓住每一个机会来表达你的优点，并全身心地投入进去。

youdao

I could have that path be very slow and steady, so that at every point along the way, my gas is an equilibrium.

我可以很慢，很稳定地经过这条路径，因此在这条路径上的任意一点，气体都处于平衡态。

youdao

I disapprove of artists who cuddle their work and inflate its importance so much that they worry about every minute detail to the point of redundancy.

我不赞成艺术家太过狂热于自己的作品，他们把作品的重要性抬得太高了，以至于无时无刻不在担心每一个细节。

youdao

I could have that path be very slow and steady, so that at every point along the way, my gas is an equilibrium.

我可以很慢，很稳定地经过这条路径，因此在这条路径上的任意一点，气体都处于平衡态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So in other words, every time I merge the point that I kept emphasizing verbally there and that I'm only touching each number once, means that we have to account for the amount of time it takes to merge N which is going to be just N. Now, this is again one of these cyclical answers.

换言之，之前在做合并时,我不停地强调,对每个数字我只碰了一次，这就是说,我们要记录合并所花的时间量,也就是这里的,这又是一种循环性的答案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK, we're going to do this reversibly, which means we're going to slowly change the external pressure very, very slightly at a time, so that at every point we're basically in equilibrium, p2/ until the pressure reaches a new smaller pressure p2.

整个过程保持可逆，外界压强,变化得很慢，每一个瞬间,都保持平衡，直到压强减小到末态值。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Leveling becomes a punishment rather than a reward, and every time we assign a new skill point we do so with the inevitable knowledge that the game becomes less fun with every experience point we gain.

FORBES: Dead Island: Riptide Review -- The Redeadening

So the point is not every country is going to respond exactly the same way, but all of us are going to have responsibilities to rebalance in ways that allow for long-term, sustained economic growth in which all countries are participating and, hopefully, the citizens of all these countries are benefiting.

WHITEHOUSE: President Obama & President Medvedev Joint Press Conference | The White House

So, yes, every device represents a point in time and will be eclipsed by devices in the future.

FORBES: 5 Reasons You Shouldn't Buy An iPad Mini