The problem is, housework is often overlooked as work, even though it is often as laborious (or in some cases, more so) as any paid job.

问题是，家务劳动作为工作，经常被忽视，尽管它往往与任何有偿工作一样辛苦（或在某些情况下，更辛苦）。

youdao

I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.

我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

In such a life history strategy, the organism suspends any growth, reproduction, or other activities for a period of time so that they may occur at a later, more hospitable time.

在这样的生命史策略中，有机体暂停任何生长、繁殖或其他活动一段时间，以便它们可能在更晚、更适宜生存的时间发生。

youdao

He told me to wait but I did not think that more stories about Jim Smiley would give me any more information about Leonidas W.Smiley, and so I started to walk away.

VOA: special.2009.08.29

So we can do this essentially for any atom we want, we just have more and more wave functions that we're breaking it up to as we get to more and more electrons.

所以我们基本上对，任何一个原子都可以这么做,我们仅仅会有越来越多的波函数,因为我们将它分为越来越多的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So if I'm Firm 1, if I produce any more quantity, what's going to happen to the price?

如果我是公司1,我要是再生产,价格会怎么变动呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Sixteen years on, the gap between leadership and government doesn't seem so great any more.

BBC: News | UK Politics | Charles Kennedy's speech in full

Archaeologists may not need to get their hands so dirty any more, thanks to the kind of digital technology being pioneered at Southampton University.

BBC: Technology

Parents are not so tough any more.

BBC: Q&A: Chinese dating consultant Zhou Xiaopeng