Some of the proposals we considered were so absurd they were comical.

我们考虑过的建议中，有一些非常荒唐，简直算是可笑。

youdao

And through that security, he hopes to achieve something or other, which is so absurd.

并且通过那种安全，他希望获得某个东西或者其他，这是如此荒唐。

youdao

The situation has become so absurd that Mr Yushchenko is trying to block the work of the cabinet, half of which he chose.

局势由此变得可笑起来，尤先科竟然试图阻碍内阁工作，而内阁半数成员就是他亲自挑选的。

youdao

He says French people are anxious about the future of their country, so it's not absurd to discuss how to deal with the subject.

VOA: standard.2009.12.30

In that chapter, chapter 46, Hobbes writes: "There is nothing so absurd that the old philosophers have not some of them maintained.

在这一章里，第46章，霍布斯写道：,“世界上没有任何事情会荒谬到,连老哲学家中也没有人支持的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What was it that he claimed to find so absurd, ? repugnant and ignorant in Aristotle?

他到底发现了什么是那么荒谬，那么不相容，那么愚蠢呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For, if climate change was not so absurd, how could such an absurd thing get attached to it?

FORBES: Shooting Camels: Taking Climate Change into Absurdity

But then a group of Irishmen do something so absurd as to make it almost impossible not to mention this background.

FORBES: It Would Have To Be The Irish NewsPapers Trying Something Insanely Stupid Like Charging For Links To Websites

Newcomers like Udall seem to think that the Senate has grown so absurd and extreme that some kind of reform is inevitable.

NEWYORKER: The Empty Chamber