It's the first performance of the State Symphony Orchestra in our city, so suit and tie is a must.

这是国家交响乐团在我们市的首场演出，所以穿西装打领带是必须的。

youdao

So take a piece of roving about 16 ins long and pull it apart longways so you have two 16ins long bits and tie a knot in the middle of one.

所以你需要要一块粗纱约16英寸长,把它开，那么你就有两根了，在一根中间系一个结。

youdao

So take a piece of roving about 16 ins long and pull it apart longways so you have two 16ins long bits and tie a knot in the middle of one.

所以你需要要一块粗纱约16英寸长，把它开，那么你就有两根了，在一根中间系一个结。

youdao

So it's like a tie between the old and the new and I think the CD-ROM does that clop and CD old pictures, the festival dress.

这就像过去和现在之间的纽带,我认为之前所说的光盘能让,我们聆听到木屐的声音，唱片的老照片能让我们欣赏到和服。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So at best that's a tie, and hence, no compelling reason to accept the existence of a soul.

这最多只能算是平局,所以,还没有令人信服的理由来接受灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It must be a tie for everybody, so I'll get 50% of the vote.

两人平局,各得50%

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The dispatcher, having started out as a klutz so ordinary that he wears a tie and a sleeveless sweater, morphs into an action hero, which is just one of a cluster of wild implausibilities that crowd out the cogency of the film.

NEWYORKER: The Taking of Pelham 1 2 3

So, Sara Taylor, so it's a tie for the comeback kid title?

NPR: Political Directors Weigh What's Next

That's within the poll's margin of error, so it's a tie.

CNN: Commentary: McCain's trials on right similar to Schwarzenegger's