He was bopping around, snapping his fingers.

他一边跳博普舞，一边打着响指。

《柯林斯英汉双解大词典》

She had millions of listeners snapping their fingers to her first single.

数百万的听众和着她的首张单曲打响指。

《柯林斯英汉双解大词典》

This "mess" can be fixed "overnight", he says, snapping his fingers.

他扳着手指说，这些混乱可以在一夜之间解决。

youdao

This great country, different from mine, requires office employees and employers to dance on the dime and keep their fingers on the dial, while snapping to the beat of business decisions on the fly.

FORBES: The Dangers Of A Messy Desk