At G. M., Chrysler, Delphi and Caterpillar, the wages will not be snapping back.

在通用汽车，克莱斯勒，德尔斐和卡特·皮勒公司，工资却不会很快回复到单一标准。

youdao

"In a constant rhythm, as the car lurches forward and then stops short, snapping my head back and forth like a rap singer."

在固定的节奏下，车子一会儿突然向前，一会儿急刹车，我的脑袋就像个饶舌歌手一样前摇后晃。

youdao

THE crowd surges back and forth, hands above heads, mobile-phone cameras snapping one of Brazil's best-known samba bands.

人群熙熙攘攘、摩肩接踵，手机摄像头噼里啪啦地拍摄着巴西的一个知名桑巴乐队。

youdao

What the Irish writer and director Martin McDonagh seems to love is snapping back and forth between tragedy and farce, raiding the entire grab bag of terrible cinematic styles and making them shine by exaggeration.

NEWYORKER: Seven Psychopaths

Moreover, despite the better macro numbers out of the U.S. and Japan in recent days, it is too early to conclude that we are snapping back into a rebound after a very sluggish first half.

FORBES: Market Nuggets: MKS Finance: Gold Falls To Lowest Level In Six Weeks

And revenue has been snapping back quickly.

FORBES: Connect