But these things take time, so decisions for me are seldom made in a snap or by gut.

但这些都需要花时间去想，因此，我很少能立刻作出决定或凭直觉作决定。

youdao

These aluminum chopsticks slide out of a fabric pouch and snap together.

轻轻把这双铝制的筷子滑出它的绒线口袋，啪地一下合二为一。

youdao

These are designed to scare gullible traders into offloading their own shares, at which point the HFT investors withdraw their own spoof trades and snap up the real ones.

这些都是为了使得轻信的投资者们赶快抛售自己的股份, 而这时, 高频交易投资者则收回自己的假交易命令并且赶紧抢购那些真实的出售命令.

youdao

Developers can snap these together and write and share software on top.

FORBES: Magazine Article

As airline companies snap up these new planes, they have a chance to reimagine the economy-class cabin in hopes of placating both profit-seeking shareholders and comfort-craving passengers.

CNN: Best economy-class innovations

More importantly, the book gets to how our inability to understand how we make these snap decisions can sometimes hinder our decision making skills.

FORBES: Discrimination Is Alive And Well