More than 180 miles of quarry tunnels snake through the foundations of Paris, nearly all of them off-limits.

180多英里长的采石场隧道洞穿了巴黎的地底，这些隧道几乎没有尽头。

youdao

It also meant building a 210-mile pipeline that had to snake through 22 different tribal lands and one of the world's most unforgiving deserts.

这意味着建立210公里的石油La defense管道不得不迂回穿越22个不同的部落领土以及1个令人不能容忍的沙漠。

youdao

The tangled cables that snake through every office should disappear, replaced by wireless systems that zap voice, data and video through the air.

蜿蜒穿越每间办公室的纠结缆线应该会消失，换成能在空中快速传送声音、资料、影像的无线系统。

youdao

The look is all waves, sinuous lines created by tabletops that snake through the club.

WSJ: Don't Call It Dinner Theater

Of that 26.2-mile race, held each November, nearly 10 miles snake through Manhattan.

WSJ: Hopes for a Second NYC Marathon

Their revelers snake through the streets in huge, blinking double-deck floats.

CNN: Mardi Gras 2006