The striated space of life, the smooth space of melancholy.

生活空间井然有序， 反成为忧郁滑动的空间。

youdao

The smooth space flight, experts say, marks a big breakthrough for Chinese scientists.

专家们说这次顺利的太空飞行，标志着中国科学家们的巨大突破。

youdao

Most moons are either round and smooth, or lumpy pieces of space rock.

大多数卫星要么是圆形的，要么是光滑的，要么是块状的太空岩石。

youdao

Such expansion would stretch space and smooth matter, while leaving small density variations that show up in the CMB.

BBC: The observable Universe and beyond

The engine constantly throttles up and down, not only to counter the drag on the satellite from residual air molecules in near space but also to smooth the flight of the vehicle to minimise the noise in the gravity measurements.

BBC: Goce gravity mapper surfs atmosphere

Together, they developed Dr Ashtekar's idea to show that it implies that space and time are not smooth, as general relativity requires, but come in tiny, distinct chunks.

ECONOMIST: A new ��theory of everything�� is gaining ground