A dense column of smoke rose several miles into the air.

一柱浓烟升上几英里高的天空。

《柯林斯英汉双解大词典》

The explosion sent a column of smoke thousands of feet into the air.

爆炸造成的烟柱升入几千英尺的高空。

《柯林斯英汉双解大词典》

Firefighters and ambulances were rushed to the Taj late Friday as a fresh column of smoke could be seen rising from the luxury hotel's roof.

消防员和救护车星期五晚上赶到泰姬酒店，可以看到这座豪华酒店的楼顶冒起一柱浓烟。

youdao

Sometimes a slender column of smoke rose from the village and dissipated in the vast sky over the plains.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

In a video of the No. 3 explosion, the blast appears much bigger than the No. 1 blast, featuring a bright flash followed by a towering column of smoke and concrete that then tumbles in chunks out of the sky.

FORBES: New Explosion Destroys Second Fukushima Nuclear Reactor Building