We had a smashing time.

我们过得非常愉快。

《牛津词典》

It's strange that he should make a smashing hit within so short a time.

真奇怪，他竟然在如此短的时间内平步青云。

youdao

The results show that smashing tissue extraction has the advantages of short time, simple operation, and higher enzymatic activity, which is better than traditional extraction method.

该工艺具有周期短、操作简便、酶活力高等优点，提取效果优于传统方法。

youdao

In this raw and vehement melodrama from 1980, Dennis Hopper, as director, gives himself the lead role of Don, a truck driver who is about to be released from prison, where he served time after drunkenly smashing his rig into a school bus.

NEWYORKER: Out of the Blue

Pollard took no time to settle into the Somerset T20 side smashing 89 not out on his debut and taking three wickets.

BBC: Somerset's Kieron Pollard looks to leave T20 stamp

Olympic and world silver medallist Lorranine Fenton from Jamaica clinched top spot, smashing through the 50 seconds barrier with a season's best time of 49.71secs.

BBC: Deji upstages Greene