For most IT firms smart systems simply mean more business.

对于大多it公司来说，智能系统就意味着更多的生意。

youdao

It is not just utilities that will benefit from smart systems but other sectors too.

受益于智能系统的不仅仅是公用事业方面，还有其他的产业。

youdao

But the vendors of smart systems insist that the idea will remain just science fiction.

但智能系统的兜售者坚持此想法只会存在于科幻小说中。

youdao

You can take a problem that might be relatively intuitive to solve but when you scale this thing up as is increasingly the case in the web, in large data systems, and so forth, you actually have to now think smart, you actually have to think efficiently and you have to solve this problem effectively.

你可以把一个问题用比较直观的方法解决,但如果你把此类问题的数量增大,正如越来越多的互联网，和大规模数据系统中出现的问题等等,你应该考虑怎样才能更简便，怎样才能更高效,你应该用行之有效的方法处理问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Accenture's researchers are also dreaming up ways for the elderly to share digital scrapbooks online with their grandchildren, and smart systems that talk you through simple home-improvement tasks, such as installing a new light fixture.

ECONOMIST: MONITOR

Which will be a problem for those trying to sell unsmart applications of smart systems at a premium (jeans that tweet, I am looking at you), but an opportunity for small companies looking to sell products with an aesthetic or emotional appeal augmented by their smartness.

FORBES: Kickstarting Over - Good Night Lamp's Kick-Smart Response

The move comes as Glasgow-based Smart Metering Systems (SMS) bids to take advantage of a drive to fit every UK home with a smart meter by 2020.

BBC: Smart Metering Systems firm to float on AIM market