Smart software vendors will take advantage of social and professional networking sites to target suitable consumer-workers.

聪明的软件生产商会利用社交和职业社交网站，瞄准相应的员工消费者。

youdao

Cisco, the world's biggest maker of networking gear, is trumpeting "Smart + Connected Communities".

世界上最大的网络设备制造商思科公司积极宣传“智能互联城市”的理念。

youdao

But like a phoenix, the Alley has risen again, humming with startups focused on social networking, smart phones and mobile apps.

但就像一只凤凰一样，硅巷再次升起，与以社交网络、智能手机及移动应用软件为重点的初创企业一起哼唱。

youdao

Driving the data deluge are technologies and applications that permeate our daily lives: mobile sensors, smart phones and social networking.

FORBES: Big Bets On Big Data

Founded in 2000, the HomePlug Powerline Alliance, Inc. is an industry-led initiative with 70 member companies that creates specifications and certification logo programs for using the power lines for reliable home networking and Smart Grid applications.

ENGADGET: HomePlug Powerline Alliance reveals features of new HomePlug AV2 spec

In the meantime, rapid advancements such as smart phones, blogs, and social networking sites have shifted the focus away from technology and toward information.

FORBES: NFL Experiments With Fan-Controlled In-Stadium Technology