In Burkina Faso, TAP USES large networks of small patient organizations that were built up from the grass-roots level by people living with HIV and others affected by the AIDS epidemic.

在布基纳法索，“治疗加速项目”利用了由艾滋病病毒感染者和其它受艾滋病影响的人在基层建立的小型病人组织的广泛网络。

youdao

To break open the eggs tap them gently on the counter until there's a small dent in the shell.

在台上轻敲鸡蛋，直至在蛋壳上出现出现小凹陷。

youdao

In her small, rickety home town of White Castle, the tap-water often comes out “blacker than me”, she has complained.

埃尔伯塔的家乡在White Castle，一个摇摇欲坠的小地方。 那里的自来水总是“比我还黑”，她抱怨到。

youdao

This includes leveraging technology in to help non-English speaking visitors and do more to help small businesses tap into this expanding market opportunity.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Here are a few ways that small investors can tap into markets that were once off limits to all but a handful of institutions.

FORBES: Magazine Article

Business is booming for those financial planners big and small able to tap into the growing market of workers who are no longer confident of trusting their retirement to their employers.

FORBES: Pension Problems? Not For Brokers