These "small modular reactors" produce 100 to 200 megawatts of power, about one fifth to one-tenth the size of many current U.S. nuclear reactors.

这些“小型模块化反应堆”能生产 100～200 兆瓦的电力，大约是目前美国许多核反应堆产能的五分之一，但体积只有十分之一。

youdao

These "small modular reactors" produce 100 to 200 megawatts of power, about one fifth to one-tenth the size of many current U. s. nuclear reactors.

这些“小型模块化反应堆”能生产100 ~ 200兆瓦的电力，大约是目前美国许多核反应堆产能的五分之一，但体积只有十分之一。

youdao

Mr Obama's proposed budget for fiscal 2013 (which begins this October) includes money to fund research into advanced small "modular" reactors.

奥巴马提出的2013财年(于今年10月开始)财政预算中包括了资助先进的“小型模块”堆研究的资金。

youdao

In the meantime the possibilities of small modular reactors have not gone unnoticed elsewhere.

FORBES: Is This the Bill Gates of Energy?: Meet Nuclear Entrepreneur Taylor Wilson (18)

The panelists expect new nuclear plants to take the form of small modular reactors and, eventually, fast breeder reactors.

FORBES: The Nuclear Renaissance Is Back, Industry Panel Says

It is charged with deciding safety issues for the major nuclear programs such as relicensing existing reactors, evaluating proposals for nuclear waste disposal designs, evaluating new designs for the next generation reactors and the small modular reactors.

FORBES: Why Jaczko Leaving The NRC Is Good for America