At first his jealousy only showed in small ways – he didn't mind me talking to other guys.

开始时，他的猜忌只是小小地表现出来–他并不介意我和其他男孩子说话。

《柯林斯英汉双解大词典》

Judy reached into her handbag and handed me a small, printed leaflet.

朱迪把手伸进手提袋中，递给我一张小小的印刷传单。

《柯林斯英汉双解大词典》

This may just be another of her schemes to make me look small.

这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。

《柯林斯英汉双解大词典》

No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."

VOA: special.2009.09.26

They're pretty small right now, but supposed there could be more numbers, so let me increment my right hand.

现在它们都很小，但假定它包含更多的数字，我以右手的增量示意。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Okay, so you caught me in a small white lie for pedagogical sake.

好的，所以你捕捉到我,以教育目的用了个善意的谎言。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The society and everything I was growing up in was just too small for me.

CNN: Rolling Stones celebrate 50 years of raucous rock'n'roll

You can only get the iPad in one size and nobody is saying, 'Gee, it just feels a little too small to me.

CNN: SHARE THIS

During a three hour Acela train ride to New York from Massachusetts on Oct. 24, those stories had me thinking about the small town that made me, to the big cities that broke me.

FORBES: Getting Over Our Over-Levered Selves