Apple's device is expected to use LCD, and Asus, a maker of small laptops, has developed an LCD-based e-reader.

苹果的阅读器预计会采用LCD，而一家小型便携式电脑制造商华硕(asus)研发了一款基于LCD的电子阅读器。

youdao

This week the firm unveiled Puma, a new line of chips for small laptops, which includes technology from ATI for bettergraphics.

本周，AMD发布了新的为小型笔记本设计的Puma系列处理器，它包含了来自ATI技术以得到更强的图形显示能力。

youdao

This week the firm unveiled Puma, a new line of chips for small laptops, which includes technology from ATI for better graphics.

本周这个公司发布了Puma，一个用于小型便携式电脑的新的芯片系列。

youdao

Now this is mostly irrelevant to what we're talking about except for the fact that there are magnetic particles involved and they're really small because it turns out what's inside most of your laptops and desktop computers are these things called hard drives.

其实这与我们现在谈论的话题没什么关系,除了这里的磁性粒子有关系外,它们是很小的因为它们要放在,你的笔记本电脑或者,台式机中被称为硬盘的里面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It will be aimed first at netbooks (small laptops), but will eventually be able to power fully fledged PCs.

ECONOMIST: Business this week

Different industries are already converging on this market: mobile-phone makers are launching small laptops, known as netbooks, and computer-makers are moving into smart-phones.

ECONOMIST: Tablet computing

And hey, who doesn't need three small laptops?

ENGADGET: Lenovo's IdeaPad S9 Lite gets a site, more specs, and discounted pricing... in Hong Kong