Even to believers in small government, like this newspaper, there are good reasons for letting taxes take at least some of the strain.

甚至像本报这样小政府的支持者，也有充分的理由让税收至少承担部分压力。

youdao

There is no additional cost that we charge for your family members to apply and be approved for the visa, except sometimes a small government application fee at the US Consular Office.

我们对你家人的签证申请是不收费的，除了一点点交给美国领事馆的申请费。

youdao

Small businesses, hit hard by the recession, blame the government, banks, and late payers.

受到经济衰退沉重打击的小企业指责政府、银行和那些迟付款的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

The law forced every worker and business owner to pay a small amount of money each month to the federal government.

VOA: special.2011.04.07

The U.S. Government also issues small denomination debt to individuals to help them called savings bonds, but we aren't talking about those.

美国政府也发行小面值债券,用于面向个人,叫做长期储蓄债券,我们今天不涉及这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Herbert Hoover as president understands as president that something terrible has happened, but fundamentally the policies in place are as those of ```and every president before, small federal government, and we see signs that the market began to correct itself.

赫伯特，胡佛作为总统,明白，作为总统,糟糕的事情发生了，但根本上政策,是和之前总统，小型联邦政府，我们看见迹象,市场开始自我修正。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Republicans are not really for small government despite all of their caterwauling to the contrary.

FORBES: Deadly Tornados Reveal The Failure Of Today's Perverse GOP Ideology

They want small government, strong national defense and an emphasis on individual liberties and accountability.

CNN: Obamamania hasn't reached Wyoming

Libertarians and small government groups have spent millions of dollars to get those initiatives on the ballots.

NPR: Western Voters Consider Property Rights Changes