One small detail remains: we have to learn how to do it.

还剩下一个小小的细节：我们得学会怎么做。

youdao

And another small detail, it goes from 0 to 60 mph in 5.5 seconds while seating 7 people.

还有一个小细节，在坐有7人的情况下，其从0加速到60迈的用时为5.5秒。

youdao

Unfortunately, we often forget one small detail: good management strategies are not reserved exclusively for business people.

不幸的是，我们往往会忘记一个很小的细节：良好的管理策略并不仅是商务人士能独自享用的。

youdao

The only detail is a small stream of water running through the middle of the square towards the Pacific Ocean.

VOA: special.2009.12.13

It's a small detail, and if it were absent, it wouldn't detract from the e-reader.

CNN: Review: Kindle Paperwhite is king of the e-readers

When you play this game you will be reminded of that epic journey at every turn and in every small detail of the game.

FORBES: Duke Nukem Forever, The Most Delayed Game In History, Is Finally Finished

It wasn't reported until later, for example, that Ventura is his stage name, that his legal name is James Janos--a small detail, but Minnesotans had never elected a pseudonym before.

CNN: Minnesota's excellent Ventura